Watzlawick P. et al. Change. 1974 «To reframe, then, means to change…»

[metatheo]

Продолжая составлять список литературы, на которую ссылаются первокодовые книги, обратил внимания на имеющуюся в первом томе «Структуры магии» ссылку: «Watzlawick, P.; Weakland, J.; and Fisch, R. Change. New York: W. Norton, 1974. An interesting attempt to integrate mathematical models with patterns of human change.».
Любопытный комментарий от БиГов, но увы найти в интернете ничего не удается. Ничего кроме пары цитат. Вот одна из них:

„Watzlawick, Weakland and Fisch (1974) describe the 'gentle art of reframing' thus:
To reframe, then, means to change the conceptual and/or emotional setting or viewpoint in relation to which a situation is experienced and to place it in another frame which fits the 'facts' of the same concrete situation equally well or even better, and thereby changing its entire meaning.”

http://changingminds.org/techniques/general/reframing.htm

И на русском этот кусок тоже нашелся:

„Вацлавик, Викленд и Фиш в книге «Изменение» пишут: «Переструктурировать - значит изменить концептуальную и/или эмоциональную настроенность или точку зрения, относительно которой ситуация переживается, и перенести ее в другую систему отношений, в рамки которой «факты» прежней ситуации вписываются не менее точно, а может быть даже лучше, и изменить таким образом весь смысл ситуации»“

http://vkontakte.ru/note11650559_10608179